vergangene Projekte

orthopter(r)a-2021 / der botanische Ausflug*

orthopterra Siebenlehn

Im Juli 2021 widmete sich das Team von Orthopter(r)a, bestehend aus Anne Dietrich (Tanz&Orga), Dr. Inga-Maria Eichentopf (Tanz& wissenschaftliche Projektbetreuung) und Alexej & Aleš Vancl (Figurentheater & Orga), Themen rund um die Botanik und ließen uns von der Pflanzenwelt im Tanz und Objektenbau und -spiel inspirieren.

Gemeinsam mit unserer Expertin Dr. Thea Lautenschläger (Botanik, TU Dresden) untersuchten wir den Habitus der Pflanzen, entdeckten ihre vielen wenig bekannten Eigenschaften und setzten diese in Workshops künstlerisch um.

Das Projekt wurde vom Förderverein der Schule Siebenlehn e.V. in Kooperation mit Freiraum e.V. organisiert und durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen gefördert.

(Foto oben: Roland Kersting)

Falten (2021)

Viele Falten und Knicke ergeben eine Landschaft in der Natur, andere — im Gesicht. Im Papier — welches sich so leicht falten, knicken und verformen lässt — suchten wir den Ausdruck unserer Erlebnisse und Sehnsüchte. Aus weißen Blättern entstanden fantasievoll gefaltete Wesen, Masken und Objekte entstehen, die bespielt, verwandelt und verändert wurden.

Nach einer gemeinsamen Einleitung in das Thema fanden vier Workshops im Freien statt, in denen Profis und Liebhaber Skizzen erarbeiteten, die in Filmdreh-Arbeiten im öffentlichen Raum kulminieren, wobei es sich um symbolische „Begegnungen“ der Akteure handelte, die sich zwar wahrnehmen, sich aber nicht annähern konnten. Es entstanden Choreografien, die die Unmöglichkeit einer Annäherung thematisieren.

Für die Unterstützung danken wir der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und unseren Gastgebern Stadt Roßwein, Stadt Döbeln und der Initiative für Ökologie und Lebenskultur e.V. im Schloß Gersdorf.

1001 Nacht (2020)

1001 Nacht

„1001 Nacht“ ist eine mittelalterliche Erzählungssammlung, die zwischen dem 3. und dem 12. Jahrhundert in verschiedenen Ländern und Sprachen des Orients entstand. Dem europäischen Leser wurde das Buch in einer stark reduzierten und auf den damaligen Geschmack angepassten Form erstmalig 1704 vom französischen Übersetzer Antoine Galland präsentiert. In ein Kinderbuch verwandelt, wurde der literarische Fund bald in alle europäischen Sprachen übersetzt. Viele ursprünglichen, für erwachsene Leser bestimmten Geschichten gingen für Jahrhunderte verloren.

Seit dem Ende des 20. Jahrhunderts werden unzensierte Originaltexte nach und nach entdeckt. Sämtliche Neuübersetzungen werfen ein neues Licht auf das längst verstaubt geglaubte Buch. In vollem Glanz zeigt sich das Werk als Sammelsurium skurriler Geschichten, die in abstrusen poetischen Bildern von Sinnlichkeit, Erotik, Elend, Reichtum, Kummer und Glück berichten.

In dieser Inszenierung bedienen wir uns des schrägen Humors der bis vor kurzem unbekannten Texte und erzählen die neuentdeckten Geschichten mit Bildern, Tönen, Masken, Puppen und vielen Originalzitaten. Den alten Charme der 1001 Nächte wollen wir ins Heute holen, unverletzt und mit Respekt behandelt.

Produktion des Theaters FIGURO in Kooperation mit Freiraum e.V. Gefördert durch den Kulturraum Erzgebirge-Mittelsachsen, Stadt Roßwein, Stadt Döbeln, Stadt Chemnitz und Kreissparkasse Döbeln.

Es spielen: Alexej und Aleš Vancl
Musik: Amir Kalhor
Regie: Frank Soehnle

orthopte(r)a (2019)

Das künstlerische Forschungslabor orthopter(r)a fand im November 2019 in Mittelsachsen statt und befasste sich mit einer breit angelegten kreativen wie wissenschaftlichen Bearbeitung von Fragestellungen rund um das Thema „Insekten“. In einer Reihe von Tandems zwischen Künstler*innen aus den Bereichen Tanz, Theater und der bildenden Kunst auf Wissenschaftler*innen, die in den Bereichen Biophysik, Genetik, Techniksoziologie, Religionswissenschaften und Entomologie forschen, sind neue Ansätze entstanden, die als Basis für wissenschaftlich-künstlerische Workshop für alle Interessierte dienten, die in Roßwein und Raußlitz stattfanden.

Zum Abschluss des Labors erfolgte eine künstlerisch-wissenschaftliche Tagung im Schloss Schleinitz, wo Kunst und Wissenschaft erneut intensiv aufeinander trafen.

Das Projekt wurde gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

In freundlicher Unterstützung von: Theater FIGURO, Freiraum e.V., Mittelsächsischer Jugend- und Kulturverein, Land und Kultur gestalten, Stadt Roßwein und Lise-Meitner-Gesellschaft.

www.orthopterra.de | www.facebook.com/orthopterra